Diferencia entre plate y dish
Muchos nos han pedido que hagamos este post sobre la diferencia entre los términos en inglés: plate y dish. Pues bien, veremos que aunque ambos están relacionados con la comida, no significan lo mismo. Primero es importante aclarar que el término "food" , comida o alimento en inglés, se refiere tanto a los objetos que se usan para servirlo como a la comida misma. Plate significa plato, viene a ser un tipo de dish, se refiere al objeto en sí, generalmente es de forma redondeada u ovalada y fondo llano o plano, no se suele usarlos para contener líquidos y hay diferentes tipos de platos: dessert plate (plato del postre), dinner plate (plato de comida), salad plate (plato de ensalada), entre otros. Los plates y bowls son tipos de dishes. Dish significa "plato" y se refiere tanto al propio objeto en sí (como parte de la vajilla) como al que se sirve conteniendo alimentos. Es importante recordar que "dish" se refiere a todo tipos d